Pochi giorni fa si sono tenute le premiazioni per i prestigiosi Hugo Awards (di cui ho già parlato diffusamente qui). Un’edizione che farà la storia, e non soltanto per l’incredibile primato dell’autrice N. K. Jemisin, prima a vincere un premio Hugo per ciascuno dei libri di […]
A meno che non siate assidui frequentatori del Galles, che abbiate letto “Le ore invisibili” di David Mitchell o che vi siate imbattuti in qualche brochure, dubito abbiate mai sentito parlare dell’idillica cittadina di Hay-on-Wye, e del festival letterario che vi si tiene da decine […]
Un’associazione costituita nel 1996 con la collaborazione di volontari (donatori di voce) sparsi sull’intero territorio nazionale si è posta come scopo quello di aiutare coloro che hanno problemi visivi (o per i quali la lettura tradizionale non è possibile) ad accostarsi ai libri e allo […]
A noi le fiere dell’editoria e dei libri piacciono, piacciono tantissimo. E vedendo i dati di affluenza ai vari saloni ed eventi, direi che non siamo le sole. Ecco allora che mi ritrovo a scrivere anche sulla prossima, Tempo di Libri, che torna a Milano […]
Solitamente non scrivo post per divulgare particolari eventi, ma come per il Salone del Libro di Torino, anche Bookcity Milano 2017 merita due righe. Infatti dal 16 al 19 novembre, a Milano, torna la manifestazione dedicata a libri e letteratura che coinvolgerà l’intera città. Musei, […]
Chiacchierando con Sephira e decidendo gli argomenti da proporvi qui sul sito, mi è stato proposto di scrivere un post sui Ghost Writer per il periodo di Halloween. Purtroppo arrivo con un po’ di ritardo, ma visto il buio pesto fuori dalla mia finestra mentre […]
Questa settimana sono stata contattata da una ex collega che mi chiedeva alcune delucidazioni di carattere pratico circa la formattazione di un testo da inviare a un concorso letterario – in quanto esperta, a detta sua. Esperta non lo sono per nulla, ma la sua […]
Scrivendo racconti, manoscritti, articoli e quant’altro, mi è capitato innumerevoli volte di aver bisogno del parere di qualcuno, di un esterno, per una conferma. Ovviamente, scrivendo spesso a quattro mani, la prima persona con cui mi misuro è Sephira (il nostro intero lavoro si basa […]
Una premessa polemica per un articolo poco polemico: in genere i premi letterari non mi interessano. O meglio, la scelta del mio prossimo libro da leggere è assolutamente slegata dalla sua posizione nelle classifiche locali, nazionali o mondiali. Tuttavia esistono alcuni riconoscimenti che nel tempo […]
Settimana scorsa abbiamo introdotto Kira, traduttrice tra inglese-italiano impiegata in una grande azienda di traduzione del Regno Unito. Nel suo post ci ha dato un brillante scorcio della sua vita d’ufficio: le peculiarità dei traduttori (nomi, email e cartelle sulla scrivania…), la noia di una giornata […]
